Şunu aradınız:: jos uvek smo na bolovanju (Sırpça - İngilizce)

jos uvek smo na putu.
we've still got a ways.

jos uvek smo na listi.
we're still on the list.

na bolovanju?
for what?

- na bolovanju.
- he's ill.

na bolovanju je.
he went home sick.

- na bolovanju je.
- he's on sick leave.

bit ću na bolovanju.
i'm gonna call in sick.

- ja sam na bolovanju.
- no, i'm sick.

- ne, na bolovanju sam..
- not, in convalescence.

jos uvek
in the still

danas sam na bolovanju.
_

bejlis je na bolovanju?
bayliss, he's out sick?

- dvojica su na bolovanju.
- two guys are on sick leave.

gdin gravel je na bolovanju.
mr. gravel is on sick leave.

zašto niste na bolovanju?
should you be up? it's not a cold.

jos uvek ceka.
f-22s, we're still waiting.

jos uvek curi!
it's oozing!

- jos uvek isto.
- still the same

- imaju tri radnika na bolovanju.
- they've got three people off ill.

- zapravo, i jesam na bolovanju.
actually, i am on medical leave.