Şunu aradınız:: kalig on sa galamhan (Sırpça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

English

Bilgi

Serbian

kalig on sa galamhan

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

može on sa mnom.

İngilizce

he can come with me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ko je on sa?

İngilizce

who's he with?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- jel on sa nama?

İngilizce

- is he with us?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

onda će on sa nama.

İngilizce

then we'll bring him with us.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i on sa strane?

İngilizce

- him on his side?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-a on sa dohertijem.

İngilizce

and smith connects to daugherty.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- je li on sa vama?

İngilizce

-he with you?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da li je on sa njom?

İngilizce

is he with her?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

možda je on sa mužem.

İngilizce

maybe he's with the husband.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- da li je on sa vama?

İngilizce

- is he with you?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"stiže" on sa strancima.

İngilizce

i'm guessing mostly with strangers.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

-pričam sa njim, on sa mnom.

İngilizce

i talk to him, he talks to me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

izvinite, da li je on sa vama?

İngilizce

- excuse me, miss. is he with you? - no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da, da on sa njom nije već raskinuo.

İngilizce

yeah, if he hasn't broken up with her yet.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- hej, koliko dugo je on sa njom?

İngilizce

hey, how long has he been with her?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

govore da je to on sa svojim akcijama.

İngilizce

they say it's him, planning his operations.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

cuješ ti njega kako on sa nama razgovara?

İngilizce

do you hear how he's talking to us?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"dolazim ovamo, a on sa pištoljem."

İngilizce

had a gun, the fuckin' kid. huh?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

moraš da zameniš "on" sa "mi".

İngilizce

you have to change "he" for "us".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

da li je on sa, ejmi? da li je on sa, ejmi?

İngilizce

is this whose with amy?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,091,105 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam