Şunu aradınız:: krilatica (Sırpça - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

krilatica.

İngilizce

buzz word.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

omiljena krilatica tvog oca.

İngilizce

your father's favorite saying.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-krilatica za new match.

İngilizce

- i just need a slogan for newmatch.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

današnja krilatica je motivizacija.

İngilizce

now, today's buzz word is motivisation.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i sad, neka naša krilatica bude:

İngilizce

and now, let our watchword be this.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

gradu treba bolja krilatica.

İngilizce

town could use a better tagline.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i mrzim se zbog tog jer je moja krilatica:

İngilizce

and i hate myself for it, because my personal motto is,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

to je bila ruska krilatica tijekom opsade lenjingrada.

İngilizce

that was the russians' motto at the siege of leningrad: first you crack, then you chuckle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

jer to je samo glupa krilatica iz kampa i ne znači ništa.

İngilizce

- why? because it's just a stupid motto from camp and it doesn't mean anything.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ili izaći iz ormara kao gigant texas drag queen i tvoj krilatica je,

İngilizce

or you come out of the closet as a giant texas drag queen and your catchphrase is,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"sinovi i kćeri adama." to je tvoja krilatica, zar ne?

İngilizce

uh, "sons and daughters of adam." that's your catchphrase, isn't it?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

ako želiš dobru rečenicu za zatvaranje, moraš se suočiti da više nisi g. krilatica.

İngilizce

look, if you want a good closing line, you're gonna have to face the fact that you're not mr. catchphrase anymore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

setite se pripremiti psihički za bitku znajući da su vaši razlozi opravdani, i da je vaša krilatica,

İngilizce

remember to nerve yourselves for battle knowing that our cause is just, and that our code words will be,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,748,632,795 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam