Şunu aradınız:: nevjerujem (Sırpça - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

nevjerujem.

İngilizce

i don't believe it.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Sırpça

nevjerujem!

İngilizce

okay, i got it now.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ne nevjerujem.

İngilizce

i don't believe so.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nevjerujem djeci.

İngilizce

i don't trust the kids.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

oh, bas i nevjerujem.

İngilizce

come on.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ja nevjerujem u pištolje.

İngilizce

i don't believe in guns.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nevjerujem, da je to medvijed.

İngilizce

"no, i don't believe this is a bear. bears don't normally grow to over 12 feet."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

nevjerujem da me je tata slušao.

İngilizce

i don't think daddy was listening to me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ja nevjerujem još nije mrtav, oče.

İngilizce

i don't think he's dead yet, pa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ti znaš da ja nevjerujem u te stvari.

İngilizce

you know i don't believe in that stuff.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nevjerujem da ću reći ovo ali stvarno sam ganuta.

İngilizce

-yes, you can.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ove barreneros plazme nevjerujem da če tolerirati toliko.

İngilizce

these barreneros of plasm i don't believe that they tolerate a lot.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nevjerujem da sam prije mogao pojesti cijeli sendvič sam.

İngilizce

i can't believe i used to be able to eat a whole sandwich by myself.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

to je sreća za tebe što nevjerujem naoružanim i ne naoružanim ljudima.

İngilizce

it's lucky for you i don't believe in shooting an unarmed man.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nevjerujem da itko radi s chadom. osim ako netko radi. vjerojatno ne.

İngilizce

but when your heart is broken into a million pieces and scattered all over the floor, just remember, tawni hart doesn't vacuum.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

znaš lincoln, ni ja također nevjerujem ljudima automatski, ali barem mogu vidjeti dali imaju dobre namjere.

İngilizce

you know, lincoln, i don't automatically trust people either, but at least i can tell when they have good intentions.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,790,279,387 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam