Şunu aradınız:: poverilac prvog reda (Sırpça - İngilizce)

prvog reda.
of the first order.

lik iz prvog reda.
maxwell demon."

kao Čarobnjak prvog reda...
as wizard of the first order,

- ti mešanci prvog reda.
- those mixed in the first degree.

-zašto ne prvog reda?
what about an obe?

"budala prvog reda" ha?
fool of the first order, eh?

on je prevara prvog reda !
he was a fraud of the first order!

izuzeća prvog reda biće sterilisani.
first-degree exempted will be sterilized.

imate pogled iz prvog reda!
you'll have front-seat view!

ovaj što ga imate nije prvog reda.
the one you're wearing is not first-class.

a ovaj je prčmatrao. iz prvog reda.
he had a front-row seat for this one.

-sjebana je ona mala iz prvog reda.
- man, you know what was fucked up was that shorty in the front row. - you saw that?

doveli su me po Čarobnjaka prvog reda.
they got me a wizard of the first order.

je li ovo prijateljski zahtjev prvog reda?
are you making this a tier-one friendship request?

sada zabeleži rezultat na kraju prvog reda.
now note the resolve at the end of the first asset.

da li pričaš sada kao Čarobnjak prvog reda?
are you speaking now as a wizard of the first order?

- da. odlikovan je gvozdenim krstom prvog reda.
he was awarded the iron cross first class.

individualno, mešanci prvog reda sa posebnim privilegijama.
individually, first-degree mixed who have special privilege.

njen slabašni glas nije se čuo dalje od prvog reda.
her small voice didn't carry past the first row."

kao trag, iz prvog reda ćeš gledati njihovo uništenje.
as a trag, you'll have a front-row seat to their annihilation.