Şunu aradınız:: premosnicu (Sırpça - İngilizce)

Želučanu premosnicu.
i'm thankful for gastric bypass surgery.

cujem da ima premosnicu .
i hear he has a shunt.

ugradili smo peterostruku premosnicu.
we had to do a quintuple bypass.

pretpostavljam da nemaš premosnicu?
- l assume you don't have bypass?

moramo odmah napraviti premosnicu.
that means we need to do a bypass,and we need to do it now.

dame i gospodo, isključite premosnicu.
ladies and gentlemen, let's go off bypass.

napravite premosnicu i uspostavite cirkulaciju.
do a bypass. restore the circulation.

ima dos premosnicu. mislim da mogu to.
it has a dos override.

-imaš li premosnicu ili umjetni zalistak?
no. ever had a cardio-bypass or valve replacement?

jeste li ikad radili femoropoplitealnu premosnicu?
you ever done a femoral popliteal bypass?

a djelitelju franku triput su ugrađivali premosnicu.
and then there's frank, the dealer. he's had three triple-bypass surgeries.

slušajte , bio sam samo o zapoceti splenorenal premosnicu .
listen, i was just about to start a splenorenal shunt.

obitelj se udružila i kupila mu trostruku premosnicu.
the whole family chipped in and got him a triple bypass for christmas.

-ponovili smo premosnicu. dali mu preko 60 jedinica krvi.
we redid the bypass, transfused over 60 units.

g. harperu juče su ugradili premosnicu. pritisak 100/65.
what?

biste li mobilizirali kardiovaskularnu ekipu i pripremili se za srčanu premosnicu?
this is dr. devlin. would you mobilize the cardiovascular team and set up for cardiac bypass.

prije 5 godina, najgori hirurg u montrealu mu je ugradio duplu premosnicu.
- no. five years ago, he got a double bypass by the worst surgeon in montreal.

da bi povezali prave žice kako bi stvorili električnu premosnicu, potreban vam je iskusni profesionalac.
splicing the right wires together to create an electrical bypass takes a seasoned pro.

kada isključim premosnicu, ova dva polarizirana diska će se početi jako privlačiti, tako da ćeš ih morati držati razdvojena, jer ako se međusobno dodirnu, cela ova soba će ispariti.
when i kill the bypass, these two polaric discs will be attracted to each other, strongly, so you have to hold them apart, because if they touch each other, this whole room will be vapourised.