Şunu aradınız:: standardima (Sırpça - İngilizce)

-po standardima?
- the bill?

sniženim standardima!
lower standards!

-sniženim standardima!
lower standards! aye.

bio je po standardima.
he really fit the bill. you know?

bilo kojim standardima?
we are.

- ne, po svim standardima.
- no, no, by any standards.

ali po moskovskim standardima...
but by moscow standards...

ruglo, po svim standardima.
a mockery, on all accounting.

po vašim standardima, jel?
come on, men, get your backs into it!

divim se tvojim standardima.
i admire your standards.

mislim, po njenim standardima.
i mean, like, you know, a good life by her standards.

Što, prema tvojim standardima?
sorry, what, your standards?

hrvatska ekonomija teži standardima eu
croatia's economy aims for eu standards

možda ne po tvojim standardima.
maybe not by your standards.

dobro, prema tvojim standardima.
well, by your standards.

a ja ću ga pripremiti po standardima
- doesn't matter. we can still eat it. - inspector wong!

došljaci se ocenjuju grubljim standardima.
newcomers are judged by harsher standards.

da, prema standardima briar hilla.
yeah. by briar hill standards.

"ali čak i pri ovim niskim standardima,
"but even by those low standards,

- ovde su velike, po modernim standardima.
- - it's big by modern standards. -