İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nisi ubeđena.
you're unconvinced?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ubeđena sam!
i know it!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nisi ubeđena.
you don't...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bila sam ubeđena.
i was positive.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-nisi još ubeđena.
you're still not convinced,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja jesam ubeđena.
i am pretty sure.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- u to budi ubeđena.
oh, you can count on that!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bila je ubeđena u to.
she was convinced of it.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, ali nisam ubeđena.
yeah, well i'm not convinced.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ubeđena je da umire.
no, she's convinced she's dying.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bila je ubeđena da je kriv.
she was sure he was guilty.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ti si u to ubeđena?
and you know this for a fact?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, tata, savršeno sam ubeđena.
yes, father, i'm quite sure.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali sam ubeđena da on veruje.
but i believe he does.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali ti si ubeđena da greše?
and you think they are wrong?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-izgledala je vrlo ubeđena u to.
-she seemed very sure of it.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali porota će biti manje ubeđena.
but a jury's gonna be looking for elecrical outlets.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, a ona je ubeđena da imam 117.
yeah, and whereas she's convinced i'm 117.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ne, ja... - ona je ubeđena da jesi.
- she seems convinced you did.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja sam veoma ubeđena. - ja ne znam.
i'm christian, very strong christian.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: