İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i govorae im: subota je naèinjena èoveka radi, a nije èovek subote radi.
därefter sade han till dem: »sabbaten blev gjord för människans skull, och icke människan för sabbatens skull.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jer skinija bee naèinjena prva, u kojoj bee sveænjak i trpeza i postavljeni hlebovi, to se zove svetinja.
ty i tabernaklet inrättades ett främre rum, vari stodo ljusstaken och bordet med skådebröden; och detta rum kallas »det heliga».
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi smo èuli gde on govori: ja æu razvaliti ovu crkvu koja je rukama naèinjena, i za tri dana naèiniæu drugu koja neæe biti rukama naèinjena.
»vi hava själva hört honom säga: 'jag skall bryta ned detta tempel, som är gjort med händer, och skall sedan på tre dagar bygga upp ett annat, som icke är gjort med händer.'»
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: