Şunu aradınız:: Öğe sahipliği bölgeleri ekle ve kaldır (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

Öğe sahipliği bölgeleri ekle ve kaldır

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

yazılım ekle ve kaldır

İngilizce

add and remove software

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Türkçe

kötü örnekleri bul ve kaldır

İngilizce

find and remove bad samples

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ekle ve Çal

İngilizce

add & & & play

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ekle ve bağla

İngilizce

insert and link

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

yazılım ekle ve kaldırcomment

İngilizce

add and remove software

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kuyruğa & ekle ve kapat

İngilizce

& add to queue and close

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

parça listesine ekle ve Çalname

İngilizce

append & play

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

yeni bir depo ekle ve oradan paket kur

İngilizce

add a new repository and install packages from it

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bölge ekle

İngilizce

add sites

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

yeni bölge ekle

İngilizce

add new zone

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

orta ve kalın taneli kum

İngilizce

medium to coarse sand

Son Güncelleme: 2017-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

Çok büyük olan gagaları uzun ve kalındır.

İngilizce

the huge bill is long and thick.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

miktar tayini ve kalıntı analizi uygulanır.

İngilizce

quantification and residue analysis are applied.

Son Güncelleme: 2019-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

beyaz kayalar ve kalın kumu geçince su berraklaşıyor.

İngilizce

past the white rocks and thick sand, the sea is clear.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

alanda toprak yetersizliği, eğim ve erozyon zararı bulunmaktadır.

İngilizce

the lack of soil the land causes the slope and erosion damage.

Son Güncelleme: 2019-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

e= eğim ve erozyon zararı s= toprak yetersizliği

İngilizce

e= slope and erosion damage s= soil deficiency

Son Güncelleme: 2019-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

büyük ve kısa bir başı, ve kalın gri-sarı bir gagası vardır.

İngilizce

it has a large head and short, thick greyish-yellow bill.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

(cennet ehlinin) Üstlerinde yeşil ipekten ince ve kalın giysiler var.

İngilizce

their garments will be of fine green silk, and gold embroidery.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

(cennet ehlinin) Üstlerinde yeşil ipekten ince ve kalın giysiler var. gümüş bilezikler takınmışlardır.

İngilizce

in it they adorn clothes of fine green silk and gold embroidery; and they are given silver bracelets to wear; and their lord gave them pure wine to drink.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,740,662,059 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam