Şunu aradınız:: 30 dakika (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

30 dakika

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

her 30 dakika

İngilizce

every 30 minutes

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

dakika

İngilizce

minute

Son Güncelleme: 2019-03-27
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

saat/ dakika

İngilizce

the default setting for "%1" in the alarm edit dialog.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

tren 30 dakika gecikti.

İngilizce

the train is 30 minutes overdue.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

12 flakon /30 dakika

İngilizce

12 vials /30 minutes

Son Güncelleme: 2019-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

programın 30 dakika gerisindeler.

İngilizce

they're 30 minutes behind schedule.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

o, beni 30 dakika bekletti.

İngilizce

she kept me waiting for 30 minutes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

karakter/ dakika

İngilizce

characters/ minute

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom, 30 dakika sessizce oturdu.

İngilizce

tom sat in silence for 30 minutes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

20- 30 dakika sonra durulayanız.

İngilizce

rinse after 20- 30 minutes.

Son Güncelleme: 2016-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kuruma süresi: 3 saat 30 dakika.

İngilizce

drying time: 3 hours and 30 min.

Son Güncelleme: 2011-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

lütfen sunumunuzu 30 dakika ile sınırlayın.

İngilizce

please limit your presentation to 30 minutes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom, 30 dakika boyunca sessizce oturdu.

İngilizce

tom sat silently for 30 minutes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

30 dakika sonrasında hasta biomikroskopa oturtulur.

İngilizce

after 30 minutes, the patient is placed on a biomicroscope.

Son Güncelleme: 2019-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

o, ara vermeden 30 dakika boyunca konuştu.

İngilizce

she spoke for 30 minutes without a break.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

30 dakika sonunda su emme < 5 g

İngilizce

water absorption after 30 minute is < 5 g

Son Güncelleme: 2019-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

100 °c de 30 dakika kaynat hemen soğut

İngilizce

boil for 30 minutes at 100 ° c and cool immediately

Son Güncelleme: 2019-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

== Şekil ==genellikle bir performans yaklaşık 30 dakika sürer.

İngilizce

== form ==a typical performance usually lasts around 30–40 minutes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

zaman ayarlı bombanın patlamaya 30 dakika kala fark edildiği belirtildi.

İngilizce

the device, described as a time bomb, was discovered less than 30 minutes before it was to explode.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

20 ya da 30 dakika da olabilir. buna da dinlenme veya oturma diyoruz.

İngilizce

it can be for 20 or 30 minutes. we call that resting or benching.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,763,925,784 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam