Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
anayasa
constitutionally
Son Güncelleme: 2012-02-25 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
anayasa mahkemesi
constitutional court
Son Güncelleme: 2015-05-24 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
anayasa’nın iii.
the european council shall act after consulting the european parliament and informingthenational parliaments.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
anayasa sadece 16 sayfadir.
the constitution is only 16 pages long.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
anayasa’nın ekleri varmiŞlardir:
have agreed upon the following provisions, which shall be annexed to the constitution:
bh'yi anayasa değişiklikleri bekliyor
constitutional changes ahead for bih
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
bh azınlıkları anayasa davasında kazandılar
bih minorities win in constitution case
bulgar meclisinden anayasa değişikliklerine destek
bulgarian parliament supports constitutional changes
eşitlik anayasa tarafından garantiye alınmıştır.
equality is guaranteed by the constitution.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
anayasa reformu bh'de tartışmalı bir konu
constitutional reform remains a controversial issue in bih
bir sonraki ay bir anayasa kabul edildi.
a constitution is adopted the following month.
anayasa, bir devletin yönetim biçimini belirtir.
an example is the constitution of the united states of america.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
birlik’e anayasa ile verilmemişyetkiler Üye devletlereaittir.
competences not conferred upon the union in the constitution remain with the member states.
anayasa değişiklik tasarılarında, yargıda reform amaçlanıyor.
the draft constitutional changes are aimed at reforming the judiciary.
1.aşağıdaki hükümler, anayasa’nın i-24.
1.the following provisions shall remain in force until 1 november 2009, without prejudice to article i-24 of the constitution.
kuniç, "dünya üzerinde kusursuz anayasa yoktur.
"there’s no constitution in the world that doesn’t have flaws," he said.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
anayasa hükümlerinin uygulanmasınıve kurumların anayasa kapsamında çalışmasınısağlar.
it shall ensure the application of the constitution, and steps taken by the institutions under the constitution.
anayasa mahkemesi hırvatistan'da park ihlali cezalarını düşürdü
constitutional court reduces cost of parking violations in croatia
anayasa partisi abd'deki tutucu siyasi partilerden biridir.
the constitution party is a far-right political party in the united states.
makedonya anayasa mahkemesi milletvekillerine ayrıcalık tanıyan yasası iptal etti
macedonian constitutional court annuls law giving mps privileges