Şunu aradınız:: armağan (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

armağan

İngilizce

armağan

Son Güncelleme: 2014-06-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

armağan kart kodu:

İngilizce

gift card code:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

armaĞan kizilkaya armaĞan

İngilizce

armaĞan kizilkaya armaĞan

Son Güncelleme: 2019-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

armağan ver eğer > 62 ise

İngilizce

bonus if > 62

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

doğruluğunu kral oğluna armağan et.

İngilizce

give the king thy judgments, o god, and thy righteousness unto the king's son.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

aldıkları armağan ne kötü armağandır!

İngilizce

and wretched is the gift which is given.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

zengine armağan verenin sonu yoksulluktur.

İngilizce

he that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

Şüphesiz sen, karşılıksız armağan edensin."

İngilizce

indeed you are the all-munificent.’

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

davûd'a süleyman'ı armağan ettik.

İngilizce

and to david we gave solomon.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

biz davud'a süleyman'ı armağan ettik.

İngilizce

and to david we gave solomon.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kentte yaşayanlara armağan olarak düzenlenen etkinlik ücretsizdi.

İngilizce

the performance was a gift to city residents, who were invited to attend free of charge.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

dilediğine dişiler armağan eder, dilediğine de erkek armağan eder.

İngilizce

he bestoweth female (offspring) upon whom he will, and bestoweth male (offspring) upon whom he will;

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

dilediğine kız evlat bağışlar, dilediğine erkek evlatlar armağan eder.

İngilizce

he bestoweth female (offspring) upon whom he will, and bestoweth male (offspring) upon whom he will;

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

davûd'a süleyman'ı armağan ettik. ne güzel kul!

İngilizce

and to david we gave solomon—what an excellent servant he was!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

armaĞan oyuncak kİracili kİra 23.600 tl satiŞ fİyati 4.320.000 tl

İngilizce

the lease (with leasee) of armaĞan oyuncak: 23.600 tl the sales price: 4.320.000 tl

Son Güncelleme: 2018-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

dilediğini yaratır. dilediğine kız evlat bağışlar, dilediğine erkek evlatlar armağan eder.

İngilizce

allah's is the kingdom of the heavens and the earth; he creates what he pleases; he grants to whom he pleases daughters and grants to whom he pleases sons.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

arzuladığı armağana ulaştığı için mutluyum." dedi.

İngilizce

"i'm happy she could have the present she wished for."

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,763,119,955 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam