Şunu aradınız:: bölünmekten (Türkçe - İngilizce)

yalnızca büyümek ve bölünmekten ibaret sıkıcı bir yaşantıları var ve herkes onları asosyal organizmalar olarak tanımlamakta.
they live this sort of boring life where they grow and divide, and they've always been considered to be these asocial reclusive organisms.

günümüzde konular gittikçe daralan ders alanlarına bölünmektedir. teknik ve anlaşılması güç terimler üzerine yoğunlaşılmaktadır.
subject matters are broken up into smaller and smaller pieces, with increasing emphasis on the technical and the obscure.