Şunu aradınız:: bilinç (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

bilinç

İngilizce

consciousness

Son Güncelleme: 2014-03-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

sosyal bilinç

İngilizce

social consciousness

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

aynısı bilinç için de geçerlidir.

İngilizce

and the same is true of consciousness.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Çevresel bilinç işleri çok değerlidir.

İngilizce

environmentally conscious businesses are doable.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dolayısı ile bilinç akışından dahi bahsedebiliriz.

İngilizce

and so we might even speak of the stream of consciousness.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bilinç. sizin hepinizin yüzlerini görüyorum.

İngilizce

consciousness. i see all your faces.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bu, bence bilinç hakkında yapılmış en iyi resim.

İngilizce

this is my favorite picture of consciousness that's ever been done.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

merdivenleri tırmanırız ve değişmiş bir bilinç durumunu yaşarız.

İngilizce

we climb the staircase and experience a state of altered consciousness.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

birçok insan bilinç hakkında böyle düşünüyor, bunu keşfettim.

İngilizce

a lot of people feel that way about consciousness, i've discovered.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

onlar, göğüslerindekini bilinç altına itip o'ndan gizlemek isterler.

İngilizce

(the unbelievers) cover their breasts to try to hide their disbelief from god.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bir insanda bilinç hali için iki önemli nörolojik bileşenin çalışması gerekir.

İngilizce

for a patient to maintain consciousness, two important neurological components must function.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

kkl personeli analiz yaparken oluşabilecek potansiyel problemlerin bilincinde olmalıdır.

İngilizce

quality control personnel should be aware of potential problems that may occur when performing analysis.

Son Güncelleme: 2019-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,740,843,990 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam