Şunu aradınız:: bir hata oluştu (Türkçe - İngilizce)

bir hata oluştu
error has occurred

bir hata oluştu.
an error occurred.

bir hata oluştu:
an error occured:

bilinmeyen bir hata oluştu
unknown error occurred

bilinmeyen bir hata oluştu.
an unknown error happened

ayar kurulurken bir hata oluştu
an error occurred installing the set-up

tema oluşturulurken bir hata oluştu.
an error occurred while creating your theme.

yüklerken bir hata oluştu:% 1
there was an error loading: %1

% 1 çalıştırılırken bir hata oluştu.
there was an error while running %1.

İçeriye aktarılırken bir hata oluştu
error on importing

resim yüklenirken bir hata oluştu.
there was an error loading the image.

Üzgünüz, içsel bir hata oluştu.
sorry, an internal error happened.

bildirime üye olunurken bir hata oluştu
error subscribing to feed

dosya yüklenirken bir hata oluştu% 1
there was an error loading file %1

% 1 dosyasına yazılırken bir hata oluştu.
error while writing to file %1.

% 1 kaynağı açılırken bir hata oluştu!
loading resource '%1 'failed!

anahtar zinciriniz taranırken bir hata oluştu
an error occurred while scanning your keyring

bağlantı başlatılma evresinde bir hata oluştu.
an error occurred during the connection initialization phase.

opera link'de bilinmeyen bir hata oluştu
an unknown error has occurred in opera link