Şunu aradınız:: bu ayrılık neden oldu (Türkçe - İngilizce)

bu neden oldu?
why did this happen?

buna tom neden oldu.
tom caused this.

kazaya kim neden oldu.
who caused the accident?

başarısızlığı istifa etmesine neden oldu.
his failure led to his resignation.

bu sefer ne oldu?
what happened this time?

bir kazaya neden oldum.
i caused an accident.

ne oldu
what was

ne oldu?
what has happened?

bana ne oldu?
what is wrong with me?

hey, ne oldu?
hey, what happened?

ne oldu burda?
¿qué pasó aquí?

ne oldu hoscakalamadin di mi
icip icip düsün simdi, neden ben ve heden sen

alman kıza ne oldu?
what happened to the german girl?

"ne oldu?" dedim,
i said, "what happened?"

bavulum gelmedi. ne oldu?
my luggage didn't arrive. what happened?

aklınıza ilk gelen ne oldu?
what was the first thing that popped into your head?

hatta, "beynime ne oldu?"
and in fact, what did happen to my brain?

kararın kosova'daki yansımaları ne oldu?
how did kosovo reflect on the decision?

"ne oldu?" "arabamı çalıştıramıyorum."
"what's wrong?" "i can't get my car started."