İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
andolsun biz sana bir defa daha lütufta bulunmuştuk.
indeed, we showed our favour to you before also,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biz musa'ya ve harun'a iyilikte bulunmuştuk.
again (of old) we bestowed our favour on moses and aaron,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"andolsun, biz sana bir defa daha lütufta bulunmuştuk."
"and indeed we conferred a favour on you another time (before).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"yemin olsun, sana bir kez daha lütufta bulunmuştuk."
"and indeed we conferred a favour on thee another time (before).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
katımızdan davud'a lütufta bulunmuştuk: "ey dağlar, ilahisine katılın; ey kuşlar sizler de."
and assuredly we gave david grace from us, (saying): o ye hills and birds, echo his psalms of praise!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e500 modelinde buna mükemmel çözüm bulunmuşken olympus e330 modelinde bunu göremedik.
another thing that should be reassessed is the way in which the user creates his own white balance.
Son Güncelleme: 2014-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: