Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
canım kızım benim seni cok özledim
ابنتي العزيزة أفتقدك كثيرا
Son Güncelleme: 2023-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
güzelim kızım benim
my beautiful
Son Güncelleme: 2021-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kızım benim gözümün bebeğidir.
my daughter is the apple of my eye.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ve mesajın biri diyor ki, " hey, o benim, seni özledim.
and a message saying, "hey, it's me. i miss you.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
seni cok bekledim
i waited for you too
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben seni cok sevdim
i love you so much
Son Güncelleme: 2020-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben seni cok cok seviyorum
i love you so much
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aşkım bende seni çok seviyo ve özlüyorum hep seni düşünüyorum sensiz yapamayacağımı sensiz olamayacağımı anladım canım birtanem benim
i love you so much i love to act and i miss all my dear, i can not be without you, without you i can not think of my sweetheart
Son Güncelleme: 2016-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o mülteci benim, o kız benim.
i am that refugee, and i am that girl.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
benim senden başka gerçek arkadaşım yok.
i have no other true friend than you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prensesim ben gelmeyeceğim oraya Öner dayın gelecek seni görmeye ben rahatsızım çok öpüyorum canım benim seni çok seviyorum allah'a emanet ol kendine çok dikkat et prensesim
my princess, i will not come there, your uncle Öner will come, i am uncomfortable to see you, i kiss you very much, my dear, i love you very much, god bless you, take care of yourself, my princess.
Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beyaz bir elbise giyen kız benim kız kardeşim.
the girl wearing a white dress is my sister.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bende seni
i miss you so much my love
Son Güncelleme: 2021-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
senden cok hoslandim
see you around handsome
Son Güncelleme: 2014-09-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
benim senin parana ihtiyacım yok. sadece senin zamanına ihtiyacım var.
i don't need your money. i just need your time.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
benim kazandığımdan daha çok para kazanmana rağmen benim senden daha çok gelir vergisi ödemem bana çok mantıklı gelmiyor.
it doesn't make much sense to me that i have to pay more income tax than you even though you make more money than i do.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Şüphe yok ki benim senin rabbin, çıkar ayakkabılarını, kutlu vadidesin, tuva'dasın sen.
"o moses, i am verily your lord, so take off your shoes, for you are in the holy plain of towa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor