Şunu aradınız:: dedirtmişti (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

dedirtmişti

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

onun aşkı bir keresinde ona şunu dedirtmişti: “İlahım, seyyidim, mevlam, rabbim! seni istiyorum

İngilizce

once his love had him say this: "my god, my sayyid, my mawla, o my rab! i want you

Son Güncelleme: 2014-12-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bu şekilde onlara "wow" dedirtmiş, sunduğunuzu hatırlanabilir bir anıya çevirmiş, bunu bir deneyim haline getirmiş olursunuz.

İngilizce

then you can't help but make them go "wow"; you can't help but turn it into a memorable event -- you can't help but turn it into an experience.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,823,399 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam