Şunu aradınız:: iptal etmek (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

iptal etmek

İngilizce

cancel

Son Güncelleme: 2006-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

seçimi iptal etmek

İngilizce

deselect

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

biz toplantıyı iptal etmek zorundayız.

İngilizce

we have to call off the meeting.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

partiyi iptal etmek zorunda kaldım.

İngilizce

i had to call off the party.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

aramayý iptal etmek istiyor musunuz?

İngilizce

do you want to cancel search?

Son Güncelleme: 2011-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom partiyi iptal etmek zorunda kalabilir.

İngilizce

tom may have to cancel the party.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu iletiyi iptal etmek istediğinize emin misiniz?

İngilizce

are you sure you want to cancel this message?

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

suncuya bağlanma işlemini iptal etmek için tıklayın

İngilizce

click to cancel connecting to a server

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu indirme işlemini iptal etmek ister misiniz?

İngilizce

do you really want to cancel this download?

Son Güncelleme: 2016-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

beyzbol maçını yağmurdan dolayı iptal etmek zorundaydık.

İngilizce

we had to call off the baseball game because of the rain.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

onlar (onu iptal etmek için) bir tuzak kuruyorlar.

İngilizce

as for them, they are but plotting a scheme,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom ve mary avustralya gezilerini iptal etmek zorunda kaldılar.

İngilizce

tom and mary had to cancel their trip to australia.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

İptal etmek istemeyiz.

İngilizce

we don't want to cancel.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

gerçekten iptal etmek istiyor musunuz? @ title: window

İngilizce

do you really want to cancel?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

pencereyi kapatmak ve şu anki işlemi iptal etmek istiyor musunuz?

İngilizce

do you want to close the dialog and cancel the current operation?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

yordam ya da listenin oluşturulmasını iptal etmek için bu düğmeye basın.

İngilizce

press this button to create the selected list or procedure.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tablonun oluşturulmasını iptal etmek için buraya tıklayın. gerçekleştirilmiş eylem yok.

İngilizce

click here to cancel the creation of the table. no action will be performed.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

etkin oturumları iptal etmek için yeterli izin yok: @ title: column

İngilizce

no permission to abort active sessions:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ne yazık ki, oyunu iptal etmek zorunda bırakıldık, ki bunu dört gözle bekliyorduk.

İngilizce

to our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

yordam ya da listenin oluşturulmasını iptal etmek için bu düğmeye basın. gerçekleştirilmiş eylem olmayacak.

İngilizce

press this button to cancel the creation of the list or procedure. no action will be performed.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,743,719,260 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam