Şunu aradınız:: jest oldu (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

jest oldu

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

jest

İngilizce

gesture

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

oldu.

İngilizce

it has happened.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

" oldu.

İngilizce

...

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

gece oldu.

İngilizce

night came on.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

başarısız oldu

İngilizce

failed

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

başarılı oldu.

İngilizce

succeeded.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

- co to jest?

İngilizce

= co to jest?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sessiz bir jest.

İngilizce

it's silent gesture.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

grammy'si oldu.

İngilizce

[...

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

jane kızgın bir jest yaptı.

İngilizce

jane made an angry gesture.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sırbistan cumhurbaşkanından eşi görülmemiş jest

İngilizce

from serbia's president, an unprecedented gesture

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

jest diğer bir iletişim yoludur.

İngilizce

gesture is another way of communication.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ve bütün bu gürültünün önünde... küçücük bir jest yaparsınız.

İngilizce

and in front of all that noise, you do a very small gesture.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bakan, bunu teröre karşı yürütülen ortak savaşta bir jest olarak nitelendirdi.

İngilizce

he described it as a gesture in the common battle against terrorism.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu güzel bir jest olsa da uygulanması oldukça zor – bunun için ab desteğine ihtiyaçları olacak.

İngilizce

it is a nice gesture, but hardly workable – they will need eu support to deliver.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

albümde, judas priest fanlarına jest olarak, metal gods ve breaking the law gibi şarkılar da çalınmıştır.

İngilizce

in addition to the sound, judas priest are also known for being revolutionaries in heavy metal fashion.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ve bir jest yapıp beni patoloji lab'ına götürdü, kavanozlardan birinden bir insan beynini çıkarıp ellerime koydu.

İngilizce

and as a special treat, he took me to the pathology lab and took a real human brain out of the jar and placed it in my hands.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

Üye ol

İngilizce

sign up

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,742,644,554 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam