Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
konuşamam.
i can't talk.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
almanca konuşamam.
i cannot speak german.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom'la konuşamam.
i can't speak to tom.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ben almanca konuşamam.
i can't speak german.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maalesef türkçe konuşamam
unfortunately, i can not speak turkish
Son Güncelleme: 2011-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ben fransızcayı hiç konuşamam.
i can't speak french at all.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Şimdi tom'la konuşamam.
i can't talk to tom now.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gerçekten bu konuda konuşamam.
i really can't talk about this.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İkinci kez konuşamam artık.››
once have i spoken; but i will not answer: yea, twice; but i will proceed no further.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ben asla tatile yabancılarla konuşamam
i never talk to strangers on vacation
Son Güncelleme: 2011-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
almanca okuyabilirim fakat konuşamam.
i can read german, but i can't speak it.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Şimdi konuşamam. yemek yiyorum.
i can't talk right now. i'm eating dinner.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bazı hatalar yapmadan fransızca konuşamam.
i can't speak french without making some mistakes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dp: Şu anda seninle gerçekten konuşamam.
dp: right, i can't really talk right now.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ben asla ne zaman tatile yabancılarla konuşamam
when on vacation, i never talk to strangers
Son Güncelleme: 2011-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naomi kadar akıcı bir şekilde İngilizce konuşamam.
i can't speak english as fluently as naomi.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aubenas, "durum hassas. romenler hakkında konuşamam," dedi.
"the situation is delicate … i cannot speak about the romanians, " she said.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Şimdi sizin için konuşamam, ama göründüğü kadarıyla konu şu ki konuşamadığımız insanlarla seks yapmıyoruz.
now i can't speak for you, but it seems to be the case that we don't have sex with people we can't talk to.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fakat seni birisi görürse ben de, bugün rahman için oruç tutmadayım ve hiçbir kimseyle kesin olarak konuşamam.
and if thou dost see any man, say, 'i have vowed a fast to (allah) most gracious, and this day will i enter into not talk with any human being'"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sorduğu sorulara cevap bile veremeyeceksin ki. ve dedi ki beni bir budala gibi göstereceksin çünkü ben üniversiteye gitmedim, ve ben profesyonel gibi falan da konuşamam.
you're not even going to be able to answer her questions.' and she was saying you're going to make me look like an idiot because i've never been to college, and i wouldn't be talking professional or anything.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: