Şunu aradınız:: kursları (Türkçe - İngilizce)

kampanyası kapsamında eğitim kursları düzenlendi.
campaign organised and offered training courses.

fiziksel programlama ve giyilebilir elektronik kursları veriyorum.
i teach courses in physical computing and wearable electronics.

süreç, eğitim kursları ve işe alım programları ile devam ediyor.
through training courses and recruitment programmes, the process is continuing.

günümüzde, üniversite ve yüksekokulların çoğunda java platformu için programlama kursları düzenleniyor.
tegenwoordig bieden vele opleidingen en universiteiten lesprogramma's aan waarin programmeren voor het java-platform centraal staat.

bu arada hükümet de, isteyen herkesin katılabileceği ücretsiz bilgisayar kursları düzenliyor.
meanwhile, the government has been organising free it courses, available to anyone who would like to attend.

Özel kürtçe kursları ve kürtçe yayına, sınırlı olmakla birlikte artık izin veriliyor.
private kurdish-language courses and broadcasting are now allowed, although they remain limited.

ayrıca, iki tarafın koordinesinde yaz tatilinde yüz yüze ve çevrimiçi olarak arapça kursları programlandı.
in addition, face-to-face and online arabic courses were scheduled during the summer holidays, coordinated by the two parties.

bir yeniden tasarım denemesinde, beslenme, kişilerarası iletişim ve tıbbi terminoloji gibi konulardaki kursları değiştirdi.
in one redesign experiment, it changed courses on topics, such as nutrition, interpersonal communication, and medical terminology.

okulların yeni ekipmanları daha etkin bir şekilde kullanabilmesi için bakanlık, öğretmenlere yönelik bilgisayar kursları düzenlemeyi planlıyor.
to help schools use the new equipment most effectively, the ministry also plans to organise computer courses for the teachers.

Şimdi kürtçe dilindeki ilk yayınlar devlet televizyonundan yapıldı ve türkiye'nin güneydoğusunda kürtçe dil kursları veriliyor.
the first broadcasts in kurdish have now been aired on state-run television, and kurdish language courses are being offered in southeast turkey.

Örneğin 2005’te program konseyi bilgi tazeleme kurslarını ve öğretmenlerin mesleki gelişimine yönelik kursları gözden geçirmeye karar vermiştir.
in denmark, either the ministry of education or the ministry of science, technology and innovation carry out accreditation.

basketbol kursuna gitmek.
going to basketball class.