Şunu aradınız:: ne yapıyorsun? (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

ne yapıyorsun?

İngilizce

very annoying

Son Güncelleme: 2020-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

hey, ne yapıyorsun?

İngilizce

jeez, what're you up to?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen ne yapıyorsun

İngilizce

what are you doing

Son Güncelleme: 2016-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ne yapıyorsun aşkım ?

İngilizce

what are you doing my love

Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

merhaba ne yapıyorsun

İngilizce

chatting with sravani

Son Güncelleme: 2022-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

büyüyünce ne yapıyorsun?"

İngilizce

what do you do when you grow up?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

)"dongbae, ne yapıyorsun?

İngilizce

)"dongbae, what are you doing?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

boş zamanlarında ne yapıyorsun?

İngilizce

what do you do in your free time?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

brezilya'da ne yapıyorsun?

İngilizce

what are you doing in brazil?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

allah aşkına ne yapıyorsun?

İngilizce

what on earth are you doing?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

sen neler yapıyorsun?

İngilizce

what are you doing?

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ne yapıyordu

İngilizce

what was he doing?

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

başka neler yapıyorsun?

İngilizce

so, what else are you doing?

Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

adam ne yapıyor?

İngilizce

what is the man doing?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

ne yapıyordun, baba?

İngilizce

what were you doing, dad?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

dp: ne yapıyorsunuz?

İngilizce

dp: what are you guys doing?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bugün ne yapıyorsunuz?

İngilizce

what're you doing today?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

onlar ne yapıyorlar

İngilizce

what are you doing are you buzzy?

Son Güncelleme: 2013-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

)dongbae ne yapıyor?

İngilizce

)what is dongbae doing?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

yoksa ne yapıyordunuz?"

İngilizce

if that is not so, what did you do?"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,737,974,541 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam