Şunu aradınız:: ortak programı (Türkçe - İngilizce)

ortak
common,associate,partner

gruevski ve veyseli ortak açıklamalarında, pdp'nin hükümet programı ilkelerine sadık kalma sözü verdiğini belirttiler.
in a joint statement, gruevski and vejseli said the pdp is committed to complying with the principles of the government programme.

savunma bakanlıðı, ortak sınır yönetimi programı kapsamında, ülkenin dört sınırından üçünün kontrolünü sınır polisine devretti.
the defence ministry, as part of its programme for integrated border management, has transferred control of three of the country's four borderlines to the border police.

Üye devletler, ortak bir program çerçevesinde, genç çalışanların değiştokuşunu teşvikederler.
such european laws or framework laws shall aim, in particular, to:

sergi, bm kalkınma programı ve coca-cola'nın ortak bir projesi.
the exhibition is a joint project of the un development programme and coca-cola.

Öğrencilerin bu amaca ulaşmasını sağlayan yardım, 2004 yılında başlayan ortak bir programla geldi.
the assistance that helped her achieve this goal came through a joint programme that began in 2004.

dell'in, ortaklar topluluğunu desteklemek için tasarlanan benzersiz programı hakkında ayrıntılı bilgi alın.
find out more about dell's unique programme designed to support their partner community.

avrupa araştırma konseyi1(fikirler Özel programı), faaliyetleri ve strateji odaklı ortak programlama2ile
it helps improve the formulation, implementation, impact and assessment of policy including regulatory measures in many community policy areas at the european, national, regional and local levels.

* microsoft ortak programı altın/sertifikalı Üyeler, 19 ağustosta microsoft ortak programı (mpp) portalı aracığıyla windows server 2008 r2 rtm'i indirebildiler.
* microsoft partner program gold/certified members were able to download windows server 2008 r2 rtm through the microsoft partner program (mpp) portal on august 19.

ortak dil Çalışma platformu (clr), .net altyapısında programların çalışmasını denetleyen, programın işletim sistemiyle haberleşmesini sağlayan birimdir.
the common language runtime (clr), the virtual-machine component of microsoft's .net framework, manages the execution of .net programs.

ortaklar
partners