Google'a Sor

Şunu aradınız:: oturumundan (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

İzleme oturumundan çıkma düğmesi

İngilizce

Button for exiting the follow-up session.

Son Güncelleme: 2017-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

Oturumları yönet...

İngilizce

Manage sessions...

Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Oturumları yönet

İngilizce

Manage Sessions

Son Güncelleme: 2016-12-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Kayıtlı oturumlar

İngilizce

Saved session

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Bu Opera oturumunu bitirmek istediğinize emin misiniz?

İngilizce

Are you sure you want to end this Opera session?

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Oturumlar

İngilizce

Sessions

Son Güncelleme: 2016-10-05
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Genel oturumlar, çalıştay ve halk etkinlikleri

İngilizce

Plenary sessions, workshops, and public events

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Yeni meclis ilk oturumunu gerçekleştirdi.

İngilizce

The new parliament has held its first session.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Bazı oturumlar Güneydoğu Avrupa'daki (GDA) meselelere ayrıldı.

İngilizce

A number of sessions were dedicated to issues in Southeast Europe (SEE).

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

"Hala avlanabilir, kart oynayabilir, oturumlara katılabiliriz.

İngilizce

"We can still hunt and play cards and attend court.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

gdb oturumunu çalıştır

İngilizce

Run gdb session

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Masaüstü oturumunuzdan bir video kaydedin

İngilizce

Record a video of your desktop session

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Bir Xpra oturumuna bağlan

İngilizce

Connect to an Xpra session

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

gdb oturumunu böcek temizleme simgelerini indirmeden çalıştır

İngilizce

Run gdb session without downloading debug symbols

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Açılış oturumunda, Yeşil Haftaboyunca tartışılacak konular tanıtılacaktır.

İngilizce

Inaddition, there will be some specialexhibits tosurprise Green Week participan ts, outside the conference site.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Eğitim oturumunun 16:00'da başlaması planlandı.

İngilizce

The training session is scheduled to begin at 4 p.m.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Oturumlara katılacak BHAİK başkanının oy hakkı bulunmayacak.

İngilizce

The SCMM chairman will attend the sessions, but not vote.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Tasarı Güvenlik Konseyi oturumunda sunulacak.

İngilizce

It is to be presented during the Security Council session.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

tüm oturumları sonlandırafter timeout:

İngilizce

abort all sessions

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

% 1 Oturumuna Geç@ title: menu

İngilizce

Switch to Session %1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam