Şunu aradınız:: rocky (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

rocky

İngilizce

rocky

Son Güncelleme: 2010-07-17
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

rocky scaletta

İngilizce

rocky scaletta

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

onlar köpeğe rocky dediler.

İngilizce

they called the dog rocky.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

rocky harbourcity in newfoundland canada

İngilizce

rocky harbour

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

rocky mountcity in north carolina usa

İngilizce

rocky mount

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

rocky mountain housecity in alberta canada

İngilizce

rocky mountain house

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Çalıştırıcısı olmayan rocky bu teklifi kabul eder.

İngilizce

in the second round, rocky starts as he did in the first.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

sırp kasabasındaki "rocky" heykeli hizmete açıldı

İngilizce

"rocky" monument unveiled in serbian town

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

birkaç bin hektar kadar. rocky dağları'nda.

İngilizce

it's only a couple dozen square miles. it's in the rockies.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

alberta, britanya kolumbiyası ve kuzeybatı montana'da rocky dağlarında.

İngilizce

the rocky mountains in alberta, british columbia and northwest montana.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

1977 yılında rocky filmi ile en İyi yönetmen akademi Ödülü'nü almayı başarmıştır.

İngilizce

he won the academy award for best director in 1977 for "rocky".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

süper mario kardeşler rocky morton ve annabel jankel yönettiği bir 1993 amerikan bilim kurgu fantastik macera filmi.

İngilizce

super mario bros. is a 1993 american science fiction fantasy adventure comedy film directed by rocky morton and annabel jankel.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

rocky arkadaşının intikamını almak ve ülkesinin onurunu savunmak için rusya'da drago ile mücadele etmeye karar verir.

İngilizce

enraged by this, rocky decides to fight drago in russia to avenge his friend and defend the honor of his country.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bu raund bittikten sonra antreörü duke, rocky'ye sovyet boksörü yaraladığını ve onun bir makine olmadığını hatırlatır.

İngilizce

while duke and paulie cheer rocky for his heroism, they remind him that drago is not a machine, but a man.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

hollywood boksörü rocky balboa anısına dikilen anıtın açılışı geçen hafta gerçekleşti. [fotoğraf: igor jovanoviç]

İngilizce

the monument to hollywood boxer rocky balboa was unveiled last week. [photo courtesy of igor jovanovic]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

babası hiroaki "rocky" aoki, eski olimpiyat güreşçisi ve 10 temmuz 2008 tarihinde ölümüne kadar benihana restoran zincirinin kurucusuydu.

İngilizce

her japanese father, hiroaki "rocky" aoki, a former wrestler, was the founder of the benihana restaurant chain and owned it until his death on july 10, 2008.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

beynin kendi kendine dolandığı o anlardan biri: ve bir anda orda rocky dağları'nda dikilmişim, ve tek düşünebildiğim aristotelyen bir trajedi tanımı.

İngilizce

it's just -- it's one of those moments where the brain goes off on it's own: and suddenly, i'm standing there, in the rockies, and all i can think of is the aristotelian definition of a tragedy.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ayrıca calgary's canadian national wrestling alliance (cnwa) ve canadian rocky mountain wrestling (crmw) federasyonlarında da güreşti.

İngilizce

the pair also wrestled in calgary's canadian national wrestling alliance (cnwa) and canadian rocky mountain wrestling (crmw).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

geçen yaz, colorado'daki rocky dağlarında kuzenlerim, kardeşlerim, annem ve anneannem ile dans eder, koşar ve eğlenirken bana artık şarkı söylememin mümkün olmayacağını söyleyen doktoru düşünmeden edemedim.

İngilizce

this past summer, when i was running and singing and dancing and playing with my nieces and my nephews and my brothers and my sisters and my mother and my grandmother in the colorado rockies, i couldn't help but think of that doctor who told me that i couldn't sing.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

" (2005) as schnitzel kid 1 (seslendirme)* "rings" (2005) as samara* "the ring two" (2005) as evil samara* "'til death": "the courtship of eddie's parents" (2005) as sandi* "furnace" (2006) as karen bolding* "telling lies" (2006) as eve forrester* "how i met your mother": "drumroll, please" (2006) as masseuse* "tony hawk's downhill jam" (2006) as generic female skater (seslendirme)* "state's evidence" (2006) as emily carter* "shorty mcshorts' shorts": "too many robots" (2007) as digit* "greek" (2007–2009) as janette* "cavemen": "cave kid (2007) as rocky the cave kid* "" (2007) (seslendirme)* "the bold and the beautiful" (2008) as beauty salon attendant* "together again for the first time" (2008) as sandra frobisher* "life": "crushed" (2008) as marielle* " (2008) as iola (seslendirme)* "two and a half men" (2008–2010) as melissa* "dragon hunter" (2009) as raya* "my life: untitled" (2009) as ollie* "santa baby 2: christmas maybe" (2009) as teri* "romantically challenged" (2010) as lisa thomas* "bones" (2010) as cynthia rinaldi* "mad love" (2011) as claire* "the exes" (2011-present) as eden;gelecek zamanda:* "madness" (20??

İngilizce

" (2005) as schnitzel kid 1 (voice)* "rings" (2005) as samara* "the ring two" (2005) as evil samara* "'til death": "the courtship of eddie's parents" (2006) as sandi* "furnace" (2006) as karen bolding* "telling lies" (2006) as eve forrester* "how i met your mother": "drumroll, please" (2006) as masseuse* "tony hawk's downhill jam" (2006) as generic female skater (voice)* "state's evidence" (2006) as emily carter* "shorty mcshorts' shorts": "too many robots" (2007) as digit* "greek" (2007–2009) as janette* "cavemen": "cave kid" (2007) as rocky the cave kid* "" (2007) voice actor* "the bold and the beautiful" (2008) as beauty salon attendant* "together again for the first time" (2008) as sandra frobisher* "life": "crushed" (2008) as marielle* "" (2008) as iola (voice)* "two and a half men" (2008–2010) as melissa* "dragon hunter" (2009) as raya* "my life: untitled" (2009) as ollie* "santa baby 2: christmas maybe" (2009) as teri* "romantically challenged" (2010) as lisa thomas* "bones" (2010) as cynthia rinaldi* "mad love" (2011) as claire* "the exes" (2011-present) as eden konkler* "a golden christmas 2: the second tail" (2011) as kelly* "horrible bosses 2" (2014) as rachel==references====external links==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,743,036,782 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam