Şunu aradınız:: sen bana sık ister misin (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

sen bana sık ister misin

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

onu ister misin?

İngilizce

would you like that?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

elbiseyi ister misin?

İngilizce

do you want the dress?

Son Güncelleme: 2019-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

biraz bira ister misin?

İngilizce

do you want some beer?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bebeğimi görmek ister misin?

İngilizce

do you want to see my baby?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bombay'da yaşamak ister misin?

İngilizce

would you like to live in mumbai?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bana katılmak ister misiniz?

İngilizce

would you care to join me?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İster misin?

İngilizce

you want it?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kapıyı açtı, bana dedi ki "İster misin?"

İngilizce

as he opens the door, he says to me, "do you want some?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

avukat ister misiniz?

İngilizce

do you want a lawyer?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

o soru bana sık sık soruldu.

İngilizce

i have often been asked that question.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

biraz buz ister misiniz?

İngilizce

would you like ice?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

tom bana sık sık sorular sorar.

İngilizce

tom often asks me questions.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

taşımadığını bilmek ister misiniz?

İngilizce

whether or not the patient whom you are following-up and treating carries hiv?

Son Güncelleme: 2019-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

'%s' silmek ister misiniz ?

İngilizce

are you sure you want to delete '%s'?

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom bana sık sık fransızca rüya gördüğünü söyledi.

İngilizce

tom told me that he often dreams in french.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

Öğrencilerim bana sık sık sorarlar: "soyoloji nedir?"

İngilizce

my students often ask me, "what is sociology?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

basında sıkı önlemler var.

İngilizce

there's crackdowns on the press.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,764,957,920 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam