Şunu aradınız:: terfi (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

terfi

İngilizce

promotion

Son Güncelleme: 2014-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

terfi edemiyorum.

İngilizce

i can't get promoted.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

o, terfi ettirildi.

İngilizce

she was promoted.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

az önce terfi ettim.

İngilizce

i just got promoted.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

o, terfi için niteliklidir.

İngilizce

he is qualified for promotion.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tom'u terfi ettirdim.

İngilizce

i promoted tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

babam başkanlığa terfi etti.

İngilizce

my father was promoted to president.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

o, generalliğe terfi ettirildi.

İngilizce

he was promoted to general.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

1938'de tümgeneralliğe terfi etti.

İngilizce

he was promoted to major general in 1938.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tom son zamanlarda terfi ettirildi.

İngilizce

tom got promoted recently.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

terfi hakkında endişeli misin?

İngilizce

are you worried about the promotion?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ocak 1942'de orgeneralliğe terfi etti.

İngilizce

in january 1942 he was promoted to generaloberst.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

okul müdürlüğü görevine terfi ettirildi.

İngilizce

he was promoted to the position of school principal.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

aynı yıl, albay rütbesine terfi etti.

İngilizce

the same year, he was promoted to colonel.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

19 temmuz'da tümgeneralliğe terfi etti.

İngilizce

on 19 july he was promoted to major-general.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

1863 yılında tümgeneral rütbesine terfi etti.

İngilizce

in 1863 he was promoted general of division.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

lütfen beni yardımcı liderliğe terfi ettir

İngilizce

please promote me to officer

Son Güncelleme: 2023-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tom'a terfi vermeye karar verdik.

İngilizce

i've decided to give tom the promotion.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

27 ocak 1915 tarihinde albay rütbesine terfi etti.

İngilizce

he was promoted to colonel on 27 january 1915.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ama yine de mesela işimde -- yeni terfi ettim.

İngilizce

but like even at my job -- like, i just got promoted.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,765,357,728 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam