Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
terfi
promotion
Son Güncelleme: 2014-08-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
terfi edemiyorum.
i can't get promoted.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
o, terfi ettirildi.
she was promoted.
az önce terfi ettim.
i just got promoted.
o, terfi için niteliklidir.
he is qualified for promotion.
tom'u terfi ettirdim.
i promoted tom.
babam başkanlığa terfi etti.
my father was promoted to president.
o, generalliğe terfi ettirildi.
he was promoted to general.
1938'de tümgeneralliğe terfi etti.
he was promoted to major general in 1938.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
tom son zamanlarda terfi ettirildi.
tom got promoted recently.
terfi hakkında endişeli misin?
are you worried about the promotion?
ocak 1942'de orgeneralliğe terfi etti.
in january 1942 he was promoted to generaloberst.
okul müdürlüğü görevine terfi ettirildi.
he was promoted to the position of school principal.
aynı yıl, albay rütbesine terfi etti.
the same year, he was promoted to colonel.
19 temmuz'da tümgeneralliğe terfi etti.
on 19 july he was promoted to major-general.
1863 yılında tümgeneral rütbesine terfi etti.
in 1863 he was promoted general of division.
lütfen beni yardımcı liderliğe terfi ettir
please promote me to officer
Son Güncelleme: 2023-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
tom'a terfi vermeye karar verdik.
i've decided to give tom the promotion.
27 ocak 1915 tarihinde albay rütbesine terfi etti.
he was promoted to colonel on 27 january 1915.
ama yine de mesela işimde -- yeni terfi ettim.
but like even at my job -- like, i just got promoted.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia