Şunu aradınız:: tutturacaklarına (Türkçe - İngilizce)

yine de, otel rezervasyonlarında tekrar yükselişe geçildi ve turizm sektöründe çalışanlar nisan ve mayıs aylarındaki kayıplarını telafi edeceklerine ve hedeflerini tutturacaklarına inanıyorlar.
however, hotel bookings are on the rise again and those in the tourism sector believe they will offset losses in april and may and reach their goals.

ab'nin genişlemeden sorumlu komiseri günter verheugen, bulgaristan'ın katılım müzakerelerini haftalar içinde tamamlayabileceğini ve ocak 2007 katılım hedefini tutturacağından emin olduğunu söyledi.
eu enlargement commissioner guenter verheugen says bulgaria may complete its accession talks in weeks and that he is confident it will meet its january 2007 entry target.