Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
uygun değil
does not conform
Son Güncelleme: 2019-08-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Alpaycanta
uygun değil.
it's not pertinent.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
bu uygun değil.
this is inappropriate.
uygun değil(fail)
(fail)
Son Güncelleme: 2019-08-22 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Alpaycanta
uygun uygun değil
conforms does not conform
Son Güncelleme: 2019-08-05 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Alpaycanta
İzinler uygun değil.
a policy was not met.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Alpaycanta
endüstrimiz de uygun değil.
we don't have the industry set right.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
o, iş için uygun değil.
he is not up to the task.
kaynak yapılmaya uygun değil
parts not suitable for welding
Son Güncelleme: 2016-03-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
bu neredeyse hiç uygun değil.
that's hardly likely.
uygun / uygun değil conforms/
conforms/does not conform conforms/
Son Güncelleme: 2019-06-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
sonuç ( uygun/uygun değil )
result (conforms/does not conform)
Son Güncelleme: 2019-08-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
her "haber" basılmaya uygun değil
not all "news" is fit to print
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: AlpaycantaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ses: uygun değil. hayır. hayır.
not appropriate. no. no.
identification (hplc) uygun / uygun değil
identification (hplc) conforms/does not conform
ama çocuk uygun değil çocuk İtalyan
the kid who is italian is not appropriate.
Son Güncelleme: 2018-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alpaycanta
bu gemi okyanus yolculuğu için uygun değil.
this ship is not fit for an ocean voyage.
o, bir öğretmen olmak için uygun değil.
he is unfit to be a teacher.
uygun deĞİl
Son Güncelleme: 2020-03-31 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Alpaycanta
bu gösterişli elbise benim için uygun değil.
this showy dress isn't appropriate for me.