İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
atamalar sağdan sola gerçekleştiğinden, isterseniz '$b = $a = 5' de yazabilirsiniz.
como las asignaciones se evalúan de derecha a izquierda, puedes escribir también '$b = $a = 5'.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
misal. Çalışma günü coğrafi konuma göre kaydedilen gezgin bir işçi. zaman kaydının amacı, işçinin çalışma süresine ne zaman başladığını ve bittiğini kontrol etmektir, ancak her zaman nerede olduğunu doğrulamak değildir. faaliyetin gerçekleştiği yeri değil, çalışma süresini kontrol etmek için bir araçtır.
en el marco del artículo 34.9 del e.t., el acceso al registro de jornada por parte de los representantes de las personas trabajadoras incluirá los datos personales necesarios para que puedan cumplir su labor de comprobar la adecuación de los registros a la legalidad vigente en materia de jornada, remuneración, cotización y horas extraordinarias. así, tal y como establece la guía del ministerio de trabajo sobre registro de jornada:
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: