Şunu aradınız:: yaşıt (Türkçe - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Spanish

Bilgi

Turkish

yaşıt

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İspanyolca

Bilgi

Türkçe

hep yaşıt sevgililer,

İspanyolca

afectuosas, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

genç ve yaşıt eşler...

İspanyolca

de turgidos senos, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

eşlerine düşkün ve yaşıt.

İspanyolca

afectuosas, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

göğüsleri tomurcuklanmış yaşıt kızlar.

İspanyolca

de turgidos senos, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

memeleri tomurcuklanmış yaşıt kızlar var.

İspanyolca

de turgidos senos, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

göğüsleri henüz tomurcuklanmış yaşıt kızlar.

İspanyolca

de turgidos senos, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

göğüsleri tomurcuk gibi kabarmış yaşıt kızlar,

İspanyolca

de turgidos senos, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

eşlerine sevgiyle tutkun (ve) hep yaşıt,

İspanyolca

afectuosas, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yanlarında, bakışlarını eşlerine yöneltmiş yaşıt dilberler vardır.

İspanyolca

junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ve yanlarında bakışlarını yalnızca eşlerine çevirmiş yaşıt kadınlar vardır.

İspanyolca

junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

cilveli, şirin sözlü, eşlerine aşık ve onlarla yaşıt kıldık.

İspanyolca

afectuosas, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yanlarında da bakışlarını yalnız (kocalarına) diken (kendileriyle) yaşıt dilberler vardır.

İspanyolca

junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onlara bahçeler, üzüm bağları, turunç göğüslü genç yaşıt dilberler, dolu dolu kadehler var. [38,52; 56,37]

İspanyolca

copa desbordante.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

böylece onları, ashab-ı yemin için bakire kızlar, kocalarına âşık yaşıtlar kıldık.

İspanyolca

afectuosas, de una misma edad,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,952,296 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam