Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
belirli
fast
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
belirli hız yok
ingen garanterad hastighet
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
belirli bir pencere
specifikt fönster
belirli bir dil kullan
ange ett specifikt språk
belirli bir hata bulunamadı.
diagnostiken kunde inte hitta några uppenbara problem.
belirli bir rengi seçici
specifik färgväljare
belirli bir projeyi yükle.
ladda angivet projekt.
belirli bir aralıktaki tek karakter
ett enda tecken angivet i ett intervall
her zaman belirli büyüklükte başlat
starta alltid med fast storlek
belirli bir açılış eklentisi yapılandırılmamış.
inget lämpligt insticksprogram för välkomsthälsning inställt.
belirli bir kontact modülü ile başla
starta med en specifik modul i kontact
bunların mallarında belirli bir hak vardır:
och som av vad de äger [anslår] rättmätiga andelar
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
bir bölgede bulunan belirli bir yaştaki balık
den snabba och omfattande minskningen av torskbestånden i
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
“sen belirli bir vakte kadar izinlisin.”
till den dag vars ankomst är känd [bara av mig]."
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
belirli ortamın dizinini dosya yöneticisi ile açarname
Öppnar katalogen för ett specifikt medium i filhanterarenname
belirli bir süre için birbirinize borç verdiğinizde onu yazın.
när ni sinsemellan träffar avtal om lån med fastställd förfallotid, teckna då ned avtalet i skrift.
namaz şüphesiz, inananlara belirli vakitlerde farz kılınmıştır.
bönen är alla troendes plikt, knuten till bestämda tider.
birbirinize belirli bir süre için borçlandığınız zaman onu yazınız.
Çünkü namaz müminlere belirli vakitlerde yazılı bir farzdır.
belgeler yüklendiğinde belirli bir özelliğe uyan satırlara yer imi eklername
lägg till bokmärken på rader som motsvarar ett mönster när dokument laddasname