Şunu aradınız:: alışkanlıklarındaki (Türkçe - İtalyanca)

bu gibi yerler dışında, uyuşturucu politikaları uyuşturucu kullanma alışkanlıklarındaki artan çeşitliliğe ve sorunlu uyuşturucu kullanıcılarının ihtiyaçlarına yönelmelidir.
al di fuori di tali ambiti geografici, le politiche sugli stupefacenti dovrebbero tener conto della crescente diversità dei modelli di consumo delle sostanze stupefacenti e delle esigenze dei consumatori problematici di droga.

bu türden verilerin analizine yardımcı olmak üzere, yeni tedavi taleplerinin daha geniş uyuşturucu kullanma alışkanlıklarındaki değişimleri daha iyi yansıttığından ve tüm tedavilerin bir bütün olarak tedavi sektörüne yapılan genel talepleri daha iyi yansıttığından yola çıkarak, yeni ve tüm tedavi talepleri arasında bir ayırıma gidilmiştir.
come altri studi precedenti, queste ricerche condotte sulla prescrizione dell’eroina hanno stimolato un dibattito sulla necessità di allargare l’accesso a questo genere di opzione terapeutica.

Şekil 4: tedavi hizmetlerinin kullanılma alışkanlıklarındaki eğilimler (1999–2005) — hastaların tedavi isteme sebebi olan birincil uyuşturucunun tüm taleplere göre yüzdesi
grafico 4: tendenze nel modello di utilizzo dei servizi terapeutici (1999-2005): sostanza principale per la quale i pazienti chiedono il trattamento in percentuale rispetto a tutte le domande

ne var ki, herkes bu bilgiye sahip değildir. hâlâ putperest alışkanlıklarının etkisinde kalan bazıları, yedikleri etin puta sunulduğunu düşünüyorlar. vicdanları zayıf olduğu için lekeleniyor.
ma non tutti hanno questa scienza; alcuni, per la consuetudine avuta fino al presente con gli idoli, mangiano le carni come se fossero davvero immolate agli idoli, e così la loro coscienza, debole com'è, resta contaminata