Şunu aradınız:: kalkan balığı (Türkçe - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Almanca

Bilgi

Türkçe

kalkan balığı

Almanca

steinbutt

Son Güncelleme: 2012-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia

Türkçe

ay balığı

Almanca

mondfisch

Son Güncelleme: 2015-03-23
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans: Wikipedia

Türkçe

somon balığı

Almanca

räucherlachs

Son Güncelleme: 2013-03-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: Wikipedia

Türkçe

kalkan kolları kırılır.

Almanca

und den gottlosen wird ihr licht genommen, und der arm der hoffärtigen wird zerbrochen.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia

Türkçe

kalkan miktarı: custom values

Almanca

schildmenge:custom values

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia

Türkçe

Çevresini kalkan gibi lütfunla sararsın.

Almanca

denn du, herr, segnest die gerechten; du krönest sie mit gnade wie mit einem schild.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia

Türkçe

yeminlerini kalkan edinerek allah'ın yolundan saptırdılar.

Almanca

sie haben sich ihre eide zu einem schutzschild genommen und so (die menschen) vom weg gottes abgewiesen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Wikipedia

Türkçe

balık

Almanca

fische

Son Güncelleme: 2015-05-15
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
Referans: Wikipedia

Çeviri ekle

Daha iyi çeviri için
7,733,285,711 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam