İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yeryüzünü alçalttı halka.
und die erde hat er für die geschöpfe (an)gelegt;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ama yeryüzünü insanlara vermiştir.
der himmel allenthalben ist des herrn; aber die erde hat er den menschenkindern gegeben.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rabbin sevgisi yeryüzünü doldurur.
er liebt die gerechtigkeit und gericht; die erde ist voll der güte des herrn.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
görkemin bütün yeryüzünü kaplasın!
erhebe dich, gott, über den himmel, und deine ehre über alle lande.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bundan sonra yeryüzünü serip döşedi.
und die erde, er hat sie danach hingebreitet.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allah'ın (yarattığı) yeryüzü geniştir.
und allahs erde ist weit.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: