Şunu aradınız:: tanımıyorum (Türkçe - Arapça)

ama petrus, ‹‹ben onu tanımıyorum, kadın!›› diye inkâr etti.
فانكره قائلا لست اعرفه يا امرأة.

petrus ant içerek, ‹‹ben o adamı tanımıyorum›› diye yine inkâr etti.
فانكر ايضا بقسم اني لست اعرف الرجل.

petrus kendine lanet okuyup ant içerek, ‹‹sözünü ettiğiniz o adamı tanımıyorum›› dedi.
فابتدأ يلعن ويحلف اني لا اعرف هذا الرجل الذي تقولون عنه.

petrus kendine lanet okuyup ant içerek, ‹‹o adamı tanımıyorum!›› dedi. tam o anda horoz öttü.
فابتدأ حينئذ يلعن ويحلف اني لا اعرف الرجل. وللوقت صاح الديك.

allah ' tan başkası bilmez onları . peygamberleri onlara açık deliller getirmişti de onlar ellerini ağızlarına itip şöyle demişlerdi : " biz size gönderileni kesinlikle tanımıyoruz ve biz sizin çağırdığınız şey konusunda karmaşa ve çıkmaza iten bir kuşku içindeyiz . "
« ألم يأتكم » استفهام تقرير « نبأ » خبر « الذين من قبلكم قوم نوح وعاد » قوم هود « وثمود » قوم صالح « والذين من بعدهم لا يعلمهم إلا الله » لكثرتهم « جاءتهم رسلهم بالبينات » بالحجج الواضحة على صدقهم « فردوا » أي الأمم « أيديهم في أفواههم » أي إليها ليعضوا عليها من شدة الغيظ « وقالوا إنا كفرنا بما أرسلتم به » في زعمكم « وإنا لفي شك مما تدعوننا إليه مريب » موقع في الريبة .