Şunu aradınız:: göndermiştik (Türkçe - Farsça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Persian

Bilgi

Turkish

göndermiştik

Persian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Farsça

Bilgi

Türkçe

İçlerinden uyarıcılar göndermiştik.

Farsça

و بی تردید ما در میان آنان بیم دهندگانی فرستادیم.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Türkçe

andolsun, biz onlara uyarıcılar göndermiştik.

Farsça

ما در میان آنها انذارکنندگانی فرستادیم،

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Türkçe

daha önceki milletlere nice peygamberler göndermiştik.

Farsça

و چه بسیار پیامبرانی که در میان پیشینیان [که مردمی اسراف کار بودند] فرستادیم [و به سبب اسرافشان از فرستادن پیامبر دریغ نکردیم؛]

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Türkçe

and olsun ki, içlerine uyarıcılar göndermiştik.

Farsça

ما در میان آنها انذارکنندگانی فرستادیم،

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,735,729,930 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam