Şunu aradınız:: inandırıcı (Türkçe - Fransızca)

• sonuçlar inandırıcı mı?
• les résultats sontils crédibles?

esrar pek çok farklı ortamda yetiştirilebildiğinden ve dünyanın pek çok bölgesinde doğal olarak yetiştiğinden, küresel üretime dair inandırıcı tahminlerde bulunmak son derece zordur.
production et trafic prévisions de diminution de la production en amérique du nord, à la suite de l’intensification des efforts d’éradication du cannabis.

İsa, ölüm acısını çektikten sonra birçok inandırıcı kanıtlarla elçilere dirilmiş olduğunu gösterdi. kırk gün süreyle onlara görünerek tanrının egemenliği hakkında konuştu.
après qu`il eut souffert, il leur apparut vivant, et leur en donna plusieurs preuves, se montrant à eux pendant quarante jours, et parlant des choses qui concernent le royaume de dieu.

gizli birimler, dinamik (sparse dosya) kontenyerler içinde oluşturulmayacak. İnandırıcı yadsınabilirliği (plausable deniability) sağlamak için, gizli birim normal bir birim içinde oluşturulacak.
les volumes cachés ne devraient pas être créés dans des conteneurs dynamiques (fichiers 'creux' - sparse files). pour réussir le déni plausible, le volume caché devrait être créé dans un volume standard.