Şunu aradınız:: sığırı (Türkçe - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

French

Bilgi

Turkish

sığırı

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Fransızca

Bilgi

Türkçe

misk sığırı

Fransızca

ovibos

Son Güncelleme: 2012-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

tibet sığırı

Fransızca

yak

Son Güncelleme: 2012-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ama inşaallah asıl istenen sığırı buluruz.

Fransızca

mais, nous y serions certainement bien guidés, si allah le veut».

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

‹‹zengin adamın birçok koyunu, sığırı vardı.

Fransızca

le riche avait des brebis et des boeufs en très grand nombre.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

"Şimdi gerçeği bildirdin" deyip sığırı boğazladılar; az kalsın bunu yapmayacaklardı.

Fransızca

ils l'immolèrent alors mais il s'en fallut qu'ils ne l'eussent pas fait.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

‹‹kardeşinin yolunu yitirmiş sığırını ya da koyununu görünce, onları görmezlikten gelme. sığırı ya da koyunu kesinlikle kardeşine geri götüreceksin.

Fransızca

si tu vois s`égarer le boeuf ou la brebis de ton frère, tu ne t`en détourneras point, tu les ramèneras à ton frère.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

sığırlar

Fransızca

bovinae

Son Güncelleme: 2014-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,744,111,579 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam