Şunu aradınız:: yardımıyladır (Türkçe - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

French

Bilgi

Turkish

yardımıyladır

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Fransızca

Bilgi

Türkçe

senin sabrın da allah'ın yardımıyladır.

Fransızca

ton endurance [ne viendra] qu'avec (l'aide) d'allah.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sabret, sabrın ancak allah'ın yardımıyladır.

Fransızca

endure! ton endurance [ne viendra] qu'avec (l'aide) d'allah.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sabret, senin sabrın ancak allah'ın yardımıyladır; onlara üzülme, kurdukları düzenlerden de endişe etme.

Fransızca

endure! ton endurance [ne viendra] qu'avec (l'aide) d'allah. ne t'afflige pas pour eux. et ne sois pas angoissé à cause de leurs complots.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"% 1" girdi biçimi için geçersiz seçenekler. lütfen -- input- format- options yardımına bakın

Fransızca

options du format d'entrée « & #160; %1 & #160; » non valables. consultez l'aide --input-format-options

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,763,163,758 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam