Şunu aradınız:: sürdürülebilirliğini (Türkçe - Hırvatça)

daha yeşil bir avrupa ekonomisine doğru dönüşüm, avrupa'nın ve komşularının uzun vadeli çevresel sürdürülebilirliğini garantileyecektir.
• transformacija prema „zelenijoj“ europskoj ekonomiji omogućit će dugoročnu održivost okoliša u europi i široj regiji.

yardım programı kapsamında, macaristan'ın ülkenin mali sürdürülebilirliğini geliştirme ve mali sektörü güçlendirme amaçlı bir dizi tedbiri hayata geçirmesi gerekiyor.
prema programu pomoći, mađarska mora provesti niz mjera u cilju poboljšanja fiskalne održivosti zemlje i jačanja financijskog sektora.

dahası, doğal sermaye rezervlerimizin ve onların diğer zenginlik biçimleriyle olan bağlantılarının bu yüzden tüketilmesi, avrupa ekonomisinin ve sosyal uyumunun sürdürülebilirliğini risk altına sokmaktadır.
eea, etc održiva potrošnja i proizvodnja (temeljem eurostata).

halk arasında "beyaz veba" olarak bilinen bu acil sorun, bölge ülkelerinin ekonomik sürdürülebilirliğini ve uzun vadede hayatta kalma şansını tehdit ediyor.
ovaj težak problem, poznat pod kolokvijalnim nazivom "bijela kuga", prijetnja je gospodarskoj održivosti i dugoročnom opstanku zemalja u regiji.

daha yeşil bir avrupa ekonomisine doğru dönüşüm, avrupa’nın ve komşularının uzun vadeli sürdürülebilirliğini garantilemeye yardımcı olacaktır, ancak bunun için aynı zamanda yaklaşımlarda da değişim gerekmektedir.
daljnje razmišljanja bave se idejom da se građane europe osposobi za vještine koje su potrebne pri uspješnoj tranziciju prema zelenom gospodarstvu.

imf verilerine göre maaş ve ikramiyelerin toplam hükümet harcamalarının %75'ini oluşturduğu bir ülkede, "refah devleti" sistemi artık sürdürülebilirliğini kaybetmiş durumda.
u zemlji gdje plaće i socijalne povlastice čine 75 posto ukupnih vladinih troškova, prema podatcima mmf-a, sustav "države socijalne pomoći" nije više održiv.

sürdürülebilirlik
održivost