Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mesela su damlaları yere düşünce orada birikecek ve daha derine inen bir çatlak bulursa oradan da aşağı inecektir.
na he bas pani ghirne wala hai, vaha ghir ke zameen ko takarayega, jama hoga, aur aagar kahi gutter hai to vaha ja ke gutter me ghir gayega.
rahman'ın bu yaratmasında bir düzensizlik bulamazsın. gözünü bir çevir bak, bir çatlak görebilir misin?
जिसने ऊपर-तले सात आकाश बनाए। तुम रहमान की रचना में कोई असंगति और विषमता न देखोगे। फिर नज़र डालो, "क्या तुम्हें कोई बिगाड़ दिखाई देता है?"
ne ejderha hırsızını, ne buz püskürten ejderhayı... ne de çatlak patronunu... ve ejderha ordusunu tanıyoruz, tamam mı?
अच्छा, देखो, हमें किसी ड्रैगन चोर... या बर्फ़ उगलने वाले ड्रैगन... या फिर तुम्हारे सनकी मालिक और उसकी ड्रैगन सेना के बारे में कुछ नहीं पता, समझे?
rahman'ın yaratışında her hangi bir kusur bulamazsın. bakışlarını yönelt de bak; herhangi bir çatlak görebiliyor musun?
जिसने ऊपर-तले सात आकाश बनाए। तुम रहमान की रचना में कोई असंगति और विषमता न देखोगे। फिर नज़र डालो, "क्या तुम्हें कोई बिगाड़ दिखाई देता है?"
‹‹Çünkü halkım iki kötülük yaptı: beni, diri suların pınarını bıraktı, kendilerine sarnıçlar, su tutmayan çatlak sarnıçlar kazdılar.
क्योंकि मेरी प्रजा ने दो बुराइयां की हैंे उन्हों ने मुझ बहते जल के सोते को त्याग दिया है, और, अन्हों ने हौद बना लिए, वरन बेसे हौद जो टूट गए हैं, और जिन में जल नहीं रह सकता।
bir dakika bekle şey sizi zor yaşıyorsanız denedim zaman mümkün ya da ne olacak hayır kağıt biraz değilsin bu sabah akut servis teslim bir veya iki ben gidiyorum beni alınamıyor sessizce bir çatlak yüksek teknoloji desteği tarafı birleştiriyor meksika hakkında ah ... gözetleme yasama eylemi adamak dostça o ve ve mhm
ilmo लिसा डाक macgregor पुरातन था गलत खेलने हम नहीं जानते कि हम अभी तक कर रहे हैं मैं के कुछ जगह पर तो शायद लगता है क्या आप कोशिश करते हैं और यही वजह है कि मैंने सोचा था कि कि दूसरे कोने शायद काम है कि उह ... तो शायद पोशाक है कि sahi फीका यह मैं क्या लगता है कि मूल रूप हमारे अनुबंध कार्यक्रम किया whitney ऐलिस एक डेटा और वे चाहते हैं एक ईकेजी और कि क्या यू है कि हो सकता है क्या आपको लगता है कि मैं यहाँ के आसपास फांसी के रूप में लंबे समय के रूप में मैं चाहता हूँ कुछ आप एक मिनट रुको आप की कोशिश की है कि लोगों को एक कड़ी मेहनत कर रहे हैं समय में सक्षम है या क्या हो सकता है नहीं, आप काफी कागज में एक सा नहीं हो इस सुबह तीव्र शटल करने के लिए दिया एक या दो तुम मुझे नहीं पाने के लिए मैं जा रहा हूँ चुपचाप एक और दरार उच्च प्रौद्योगिकी ब्रैकेट पक्ष को जोड़ती है मेक्सिको के बारे में उह ... पुलिस की निगरानी विधायी कार्रवाई समर्पित मित्रभाव से यह और और एम एच एम टोपी पर राजा होने के बिना निवेश कि बाहर आया परिमाण एसी नहीं कर सकते underclass को एकीकृत आर्किड प्रसारण तुम क्या मतलब है द्वारा माना प्रसारण देखो हम एक माइक्रोफोन लाइन मिल गया है की अनुमति दी हम प्रसारित करना चाहते हैं घड़ी द्वारा रिपोर्ट वह चाहते हैं कि अगर आप ठीक ढंग से एक मात्र प्राप्त कर सकते हैं देवियों और सज्जनों में यह एक सबसे रोमांचक है प्रसारण हम तुम्हें लाने में सक्षम किया गया है स्टेशन से केप कॉड यहाँ कि कि एक का मतलब होने सीमित एक शॉट इंजीनियर नकल अवसर जांच की रक्षा सार्थक इकाई लेकिन बड़ा बॉक्स समूहों है कि आप ऐसा करने जा रहे हैं हाँ, वह इसे बनाने के बारे में है क्या काफी एक पालतू जानवर की दुकान हो सकता है क्या है कि दर्पण अधिकारी था मैं जापान में एक परिवर्तन पैकिंग रखना चाहते हैं का उपयोग तंबाकू हम अनुदेश पकड़ने की कोशिश करेंगे कृपया netbackup ठीक गूँजती यह चोटी पीक के अलावा जेब कॉफी और बाद में मैं शीर्ष पर उठकर उस दस्ताने शुरुआत पर आया तुम अगर पाने की उम्मीद नहीं कर सकते हैं कि मैं क्या लगता है कि भीड़ हर मिनट वहाँ होना चाहिए कम से कम पूर्व सेशन एक हजार लोगों को यहाँ उत्प्रवास लोकप्रिय कैसे उच्च रक्तचाप करना है कि तो मैं क्या कर लड़ाई में शामिल होने पता है कि अगर आप कि सभी विपक्षी अन्य देशों पर पर लाने के चिकित्सा करना वह steers और कि उनके सान दिएगो डॉट कह रही है और ह्रष्ट - पुष्ट हिस्सा एक बजट है कि स्वयं कबूल की उह ... केप कॉड बनने के लिए तैयार हो रही है मार्ग हो रही है हमने सोचा कि हम इतना भी नहीं होगा, लेकिन वे हूँ व्हाइट हाउस के हिस्से की तरह देखा कहा मवेशी ठेस अत्यंत कि वे कार्य नहीं कर रहे हैं चिकित्सा अगर मैं बैंक में मिलता है की तरह सब कुछ पर देखा लगता समय कोका कोका कोला यह webinar दूसरी अनुमान लगा परियोजना विचार तकनीकी रूप से वे नहीं कर सकते इन से उड़ान बुकिंग मारा लोगों को एक समय में एक सुंदर है पचास बन गया fukada साथ ही सामग्री एक interventional eroded श्वेत महिला साथी लेकिन वह यूनाइटेड के साथ पालन करने के लिए जा रहा है तो हम इसे लेने के लिए फिर सनकी कर सकते हैं प्राथमिक दिन बड़ा है अगर मैं वहाँ मिल सकता है ठीक विमान के पास और आउट शुक्रिया भाग के समय जिस तरह से बाहर डॉट serrano अब कर सकते हैं या तो सही है कि बाद बिना कि विस्फोट हो सकता है हाँ देने के एक पूरे नहीं होगा के बारे में कितना विभाजित है और विपरीत कर सकते हैं ने कहा कि मैं नहीं मिल रहा है कि धुएं में एक मिनट रुको द्वारा दस्तावेज़ कीपैड फिर से लड़ने के लिए जा रहा है बुद्धि और और क्या सब कुछ अच्छा w घ खनन शहर मेरे घर शहर आप मैं डॉट के माध्यम से चलना अगर करने के लिए जा रहा हूँ अगर आप आप इस बात से सहमत हैं हम उत्सुक मेरा मतलब होगी अगर आप यह कर सकते हैं और फिर जो इलाज किया जाएगा किट कैट क्या समय पर किया जाता है बेल्ट पर चलने नहीं आ रहा है क्या हर कोई आती है जब आप शोहदा देख सकते हैं क्या आप यह मिला या कि तुम ले जाना है लेकिन फिर आप के साथ मुलाकात बारे में सोचना होगा क्यूबा लिंक कि यह न यह मदद नहीं की वह अलग फिर से उठा रहा है कोनी पिकअप आने यहां बस के एक राष्ट्र के रूप में उसे एक पल में हमारी कहानी pl दोस्त वास्तविक और और और पर
wildblue oldukça beğendiğiniz hiç insanların davanın tarafı gerçekten davalı tarafından oluşturulan kabartma parçaları sırasında rus cinayetten suçlu ah ... zaman ve standartlarının sağlanması kitap insanlar size de söylemek istediğin bir şey çatlak üzerine inşa özel bir ayrıcalığı benzinli değildir görevlilerin belirtilen seçimdir otuz önde gelen şehir ve ilçe california boyunca ve o kullanılan münhasıran gücü diğer acil çağrı hükümet kesmek istediğiniz gibi görünüyor ama biz gazetecilere california şeysin
wildblue बहुत पसंद है कि बिलकुल लोगों को मामले की ओर वास्तव में प्रतिवादी द्वारा उत्पन्न पकाना भागों रूसी में हत्या के दोषी दौरान उह ... हमेशा के मानकों सुरक्षित किताब लोगों को कुछ भी आप पर कहना चाहूँगा दरार पर बनाया एक विशेष विशेषाधिकार पेट्रोल नहीं है अधिकारियों के निर्दिष्ट पसंद है तीस प्रमुख शहरों और काउंटी के कैलिफोर्निया में है और वह इस्तेमाल विशेष रूप से बिजली अन्य आपातकालीन कॉल वहाँ करने के लिए सरकार कटौती करना चाहते हैं लगता है लेकिन क्या हम कैलिफोर्निया में संवाददाताओं से हो एक ही अंतिम प्रतिलिपि निकल पुलिस कारों और अन्य सार्वजनिक सेवा विभाग पचास से अधिक पांच लाख मील कैलिफोर्निया राजमार्ग सभी कठिनाइयों और मौसम के माध्यम से एक ही साल के परिवर्तन बैंगलोर अफीम के संरक्षण के रूप में लोगों के हजारों मुझे विश्वास है कि असली दादा लगता है जब आप को मिल अपने अनुमोदन के लिए जीत परीक्षण कह रही है हम विमान तैयार करने का खुला आप नमूने पुलिस और आग देखते हैं लाल चींटी काटने के विभाग की कुर्सी रिओ में अपने एक स्टेशन ग्रेंड हम उसी के साथ पड़ोस में जाना होगा टूट मतलब है आप सत्ता में आपातकालीन सार्वजनिक सेवा कॉल है कि आप ठीक है दो हो रही शुरू हो जाएगा अपने फोन के लिए निचोड़ा तारीफ जब आप कल सुबह उन्हें लाने के लिए और मैं परिवार हम वहाँ जा रहे हैं एक पुस्तिका के लिए हम बकवास चलने देंगे के लिए अधिकारियों द्वारा तैयार सरकार आपातकालीन कॉल एक महान सेना द्वारा तैयार शासी श्रमिकों की सभी आपातकालीन अक्टूबर 15 दो साल अपने अपराध के बाद बैटरी राज्य उच्चतम ईंधन अदालतों