Şunu aradınız:: istenmeyen (Türkçe - Hollandaca)

- seni istenmeyen ...
ik haal die ongewenste gast er wel uit.

büyük istenmeyen.
de grote onbeminden.

ben istenmeyen dememiştim.
ongewild zou ik niet willen zeggen.

biz, istenmeyen kişileriz.
wij zijn niet welkom.

- sen istenmeyen misafirsin.
jij bent de ongewenste gast.

artık istenmeyen birisin.
- wat is het antwoord ?

lomo'da istenmeyen adamım.
ik ben persona non grata op lomo.

- neyin istenmeyen hasarı?
bijkomende schade van wat?

bu evdeki istenmeyen varlık.
de ongewenste aanwezigheid in het huis.

...iş yerinde istenmeyen dokunmalar,
ongewenste intimiteiten op de werkplek.

- bizi istenmeyen sonuçlara getiriyor.
de wet van onbedoelde gevolgen.

anlaşılan istenmeyen misafir yasak.
bezoekers zijn ongewenst.

burada istenmeyen birisi miyim?
ben ik hier niet welkom?

deeks'in istenmeyen misafiri var.
deeks heeft ongewild gezelschap.

bu sadece istenmeyen sonuçlar doğurur.
alles wat het zal doen is ze tot actie dwingen.

buna, istenmeyen fiziksel temas denir.
dat is ongewenst lichamelijk contact.

burada istenmeyen kişisin, göt lalesi!
u bent officieel persona non grata, kont - veger.

harry emniyette istenmeyen adam ilan edilmişti.
harry was persona non grata bij de philly politie afdeling.

onlar... onlar istenmeyen dikkat dağınıklığıdır.
ze zijn een ongewenste afleiding.

ama planım detektif, istenmeyen sonuçlar doğurdu.
maar mijn plan nou, detective, het had ongelukkige resultaten.