Şunu aradınız:: alay (Türkçe - Japonca)

107. alay.
ジェームズ・バーンズ軍曹だ。

alay ediyordum.
イヤミな感じだった

- alay etmiyorum.
- 冗談ではないよ

bence iki alay.
敵は２連隊 １０００人単位で 波状攻撃に出る

alay mı ediyorsun?
ふざけやがって！ このヤロー！

- alay etmeyi kes.
- やめて

- alay etmeye mi?
バカにしたいか？

alay konusu olabilirlerdi.
彼らは笑いものにされる

- benimle alay ediyorsun.
私を馬鹿にしているな

-benle alay ediyor!
俺を侮辱したいなら

sizinle yine alay ettim.
またあなたをだましたわ.

benimle alay etme, serseri.
俺をバカにするなよ

- bu iş alay işi değildir.
- 冗談は通じない

* alay konusu olan kıza bak *
"笑い者となった彼女の姿を"

arkadaşları alay ederse falan...
どんな悪口を言ったって...

benimle alay ediyor. millet!
私への当て付けなのよ 皆さん！

"...139. alay, 3. müfreze, 9.
第139連隊 第3大隊 第9中隊 政治委員の

garip parıltılarınla benimle alay etme!
妙な光で惑わす気か！

bir senatörle alay etmekten ödüm kopar.
元老院議員を からかうなんてとんでもない

tom, alay etme. gerçekten bitti mi?
嘘はイヤよ 本当に終わった？