Şunu aradınız:: sormalıyım (Türkçe - Japonca)

sormalıyım.
聞きたいことがある

- size şunu sormalıyım.
お願いがある -

-nasıl sormalıyım?
- ならどう言う？

sana bir şey sormalıyım.
ちょっと答えてくれ

sana şunu sormalıyım, neil,
ちょっとくっついてる あなたならできる

- sana bir soru sormalıyım.
質問がある

size sormalıyım, bay evans.
聞きたいんだけど

- sana bir şey sormalıyım phil.
- 気になってるんだが フィル

betina, sana bir şey sormalıyım.
ベティナ 教えてくれ

bu soruyu asıl ben sana sormalıyım.
あなたに質問をしないと

açıklamama mı? aynı şeyi ben sormalıyım.
説明、私はあなたに同じことを求めるべきである。

jimnastikçilerinizden biri hakkında bir şeyler sormalıyım.
少し質問があります 生徒のアマンダ・ワターズについて

sadece bir sorum var. sana bir şey sormalıyım.
聞きたいことがある

- billy sana bir özel soru daha sormalıyım galiba.
- ビリー もう一つだけ聞いていい？

yani babam partilerden pek hoşlanmaz, o yüzden ona sormalıyım.
僕の父はパーティーが 好きじゃないんだ... 聞いてみないと 過保護？

ben şahsen suçlu olduğuna hiç inanmıyorum ama açıklığa kavuşturmak için size birkaç soru sormalıyım.
ご主人は無実でしょうが いくつか疑問点が...

bu saatte rahatsız etmek istemezdim ama kocanız hakkında birkaç soru sormalıyım. -tabii sorun olmazsa.
ご主人のことで 質問させて下さい

ki bu gerçekten çok hoş ama onun yerine sanırım size amerika'nın türkiye'ye koymayı düşündüğü jüpiter füzelerini sormalıyım.
聞く事も出来ましたが それよりも ジュピター... ...トルコの核弾頭ミサイルの事を 聞きたいですね

- ben iyiyim. seni sormalı?
-ええ あなたは？