Şunu aradınız:: bekleniyor (Türkçe - Korece)

bekleniyor
기다림커서

disk bekleniyor
디스크를 기다리는 중...

ortam bekleniyor
미디어를 기다리는 중...

bilgisayar bekleniyor.
컴퓨터가 수를 두고 있습니다.

bağlantı için bekleniyor
연결에 대한 패스워드

bir değer bekleniyor.
값 예상됨

kaynak ortam bekleniyor
원본 미디어를 기다리는 중...

sabit değer bekleniyor.
상수값 예상됨

bitirmek için dvipdfm bekleniyor...
dvipdfm이 끝나기를 기다리는 중...

hat yok.% 1 saniye bekleniyor
캐리어가 없습니다.% 1초 기다립니다

aygıt hazır değil, bekleniyor.
장치가 아직 준비되지 않았습니다. 기다려 주십시오.

hat meşgul.% 1 saniye bekleniyor
통화 중입니다.% 1초 기다립니다

Çerezler için kullanıcı onayı bekleniyor...
쿠키의 사용자 확인을 기다리는 중...

%1 sunucusuna bağlanmak için (#%2) bekleniyor
%1(으)로 연결(#%2)을 대기 중

% 1 ile bağlantı kuruldu. yanıt bekleniyor...
% 1에 연결됨. 응답 기다리는 중...

senato'da bugün oylama yapılması bekleniyor.
이 이슈를 오늘 의원들이 투표를 할 예정입니다

herkese eşit davranmamız bekleniyor ama herkes eşit değil.
우린 모든 사람을 동등하게 대해야 하지만 그들이 모두 동등하진 않아

40 saniyelik zaman aşımı süresi etkinleştirildi. veri bekleniyor...
40초 시간종료를 활성화했습니다. 데이터를 기다리는 중...

% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)
% 1에서 연결 들어옴, 대기 중 (확인 기다리는 중)

bir saatten az bir süre sonra güneşin doğmasına yakın limana yanaşması bekleniyor.
한시간 이내에, 일출즈음에 정박할 예정이야