Şunu aradınız:: topladığınız (Türkçe - Korece)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Korean

Bilgi

Turkish

topladığınız

Korean

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Korece

Bilgi

Türkçe

bir güzellik de vardır onlarda sizin için: sabah saldığınız sırada, akşam topladığınız sırada.

Korece

너희가 그 가축들을 집으로 데려올 때와 목장으로 안내하는 그 안에는 너희를 위한 아름다움 이 있으며

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tanrınız rabbin size vereceği ülkenin topraklarından topladığınız bütün ürünlerin ilk yetişenlerini alıp sepete koyacaksınız. sonra tanrınız rabbin adını yerleştirmek için seçeceği yere gideceksiniz.

Korece

네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 주 시 는 땅 에 서 그 토 지 모 든 소 산 의 맏 물 을 거 둔 후 에 그 것 을 취 하 여 광 주 리 에 담 고 네 하 나 님 여 호 와 께 서 그 이 름 을 두 시 려 고 택 하 신 곳 으 로 그 것 을 가 지 고 가

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

burçlarda olanlar, simalarından tanıdıkları adamlara; topluluğunuz, topladığınız mal ve büyüklük taslamalarınız size fayda vermedi. allah'ın rahmetine erdirmeyeceğine yemin ettikleriniz bunlar mıydı?

Korece

벽에 있으면서 상징으로 알 수 있는 이들이 그들을 불러 말 하길 너희가 축적한 것과 너희가 오만하고 거만한 것이 너희에게 유익하더뇨

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"bu, sizleri ve öncekileri topladığımız hüküm günüdür."

Korece

그날은 분류를 하는 날이 될 것이며 하나님은 너희 모두와 너 희 이전의 모든 자들을 함께 모이 게 하리니

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,735,235,201 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam